Um espaço para trocarmos idéias sobre pesquisas em design, sustentabilidade, sociedade, arte educação e assim por diante.

A place to exchange views about researches in the fields of design, sustainability, society, art education and so on.

quinta-feira, 15 de julho de 2010

Do design “para” ao design “com” – From the design “to” to the design “with”


Antes do assunto de hoje quero avisar que farei novos posts aqui toda terça e quinta! Portanto confiram!

Bom, como de terça pra quinta da menos tempo para pesquisar e escrever, o de hoje é rápido.


Com um pé na Europa, estava olhando umas apresentações que uma amiga me passou (obrigado Estel!), são de cursos de Ecodesign e desenvolvimento sustentável da Espanha. Bom, muitas referências de Manzini e Bonsiepe, mas, como sempre, vou escolher um ponto que me instigou: A mudança de design “para” ao design “com”, do processo de design como processo participativo, que cria um designer “facilitador de processos de aprendizagem comunitária”.

O processo de design com consciência ecológica (vulgo “design sustentável”) já necessita de uma interdisciplinaridade profissional, achei este conceito de “design com” mais interessante, pois além do âmbito profissional, se prolonga a todos os envolvidos na vida produto, é um design com um público ativo. Gostei desta idéia de o designer deixar de ser o “centro”, de ser o cara que sabe tudo e vai projetar o melhor produto para um público que ele acha que conhece. Como ja disse D. Normal no livro “Design Emocional”, os melhores produtos são os que os designers fazem para eles mesmos. Então o que melhor do que fazer produtos (ou serviços) para outro público com a ajuda deste?!


Legal né?!


Queria achar mais sobre isto... se tiver algo por favor me envie!


Obrigado!


(Se você quer receber as atualizações deste blog e outras coisas interessantes sobre design e sustentabilidade, por favor, entre em contato pelo viraroque@gmail.com, que te colocarei na nossa lista de emails!)



Hello, before today’s topic, I want to make a note: I will write new posts every Tuesday and Thursday! So, please come here and check it!

Well, every Thursday the posts will be smaller because I have less time to read and write. Therefore, today’s post is short:


Thinking in Europe, I was checking some presentations sent by a friend (Thanks Estel!), they are form Workshops about Ecodesign and Sustainable Development in Spain. There were many things from Manzini and Bonsiepe, but, like always, I will focus in one aspect that caught my attention. This time was: The change in the design process, from a “design to someone” to a “design with someone”, where the designer becomes a professional who can the community learning process more possible.

The design with ecological conscience is a multidisciplinary professional process, but when we bring the public in to it, it gets more complete, because everybody that will have contact with the product is active in the process! Like D. Norman said in the book “Emotional Design”, the best products are those made by designers to designers. So, what is better than do something (a product or service) to another public with the help of them?!


Isn’t it nice?


I want to find out more about this... if you have anything, please send it!


Thanks!


(If you want to receive this blog’s updates and other interesting things about design and sustainability in your email, please contact us at viraroque@gmail.com and I will add you in our email list)

segunda-feira, 12 de julho de 2010

O Homem e a natureza – The Men and the nature









Bom, começando aqui devagarzinho, enquanto não entro a fundo nas pesquisas específicas, estava revendo dois documentários que acho muito bons: o “Future by Design” sobre Jacque Fresco e seu “Venus Project” e o “Uma Verdade Inconveniente” do Al Gore.

Um ponto que achei interessante nestes, é quando falam da possibilidade futura do ser humano poder usar sua tecnologia para melhorar a natureza! Eis que acabei por encontrar vestígios desta possibilidade no site TED (www.ted.com) nas palestras de Mitchell Joachim e de Rachel Armstrong (links abaixo), onde apresentam formas de manipular a natureza para construir casas (prédios e etc.) que sejam “vivos”, que sejam parte do meio ambiente e de fazer com que nossas atuais construções possam ser “ligadas” ao meio ambiente.

Achei isso bem legal!
O que acham sobre isto?

Obrigado!

Well, starting slowly while I don’t dig deeper in specific researches. I was reviewing two documentaries that I really like, which are: “Future by Design” about Jacque Fresco and his “Venus Project” and Al Gore’s “An Inconvenient Truth”.

And there was one aspect that I think is interesting: when they say that, in the future, we will be able to use our technology to improve nature. So I found something related to this in the lectures of Mitchell Joachim and Rachel Armstrong (see the links above) at the TED website (www.ted.com). There, they show possibilities of manipulating nature to build houses that will be alive, will be a part of the environment. And also show researches about things that we could do to “link” our buildings to the environment. I think it is very interesting!

What do you think about that?

Thanks!

Links:

Mitchell Joachim “Don’t build your home, grow it”


Rachel Armstrong - “Architecture that repairs itself?”






quinta-feira, 1 de julho de 2010

Começando - Starting

Oi! Entrando para o mundo digital por conselho de amigos.
Criei este blog para divulgar minhas pesquisas, referências, questionamentos, dúvidas e discussões sobre design, sustentabilidade, arte educação, mudanças sociais, e tudo mais o que vier junto no pacote em minha fase de preparo de um projeto para entrar em um mestrado.
A idéia aqui é: eu postar minhas últimas pesquisas, referências e etc. para que possamos trocar idéias, conhecimentos, contatos e discutir sobre estes assuntos.
Bem vindos!

Hello! I’m entering the digital world by A friend’s advices.
I created this blog to publish my last researches, references, questions,
and doubts related to design, sustainability, art education, social changes, and everything else that concerns my period of preparation of a project to enter to a Master’s degree.
The idea here is: I will post my last researches, references and that I’ve mentioned before, so we can exchange ideas, knowledge, contacts and discuss about all these subjects.
Welcome!